3 روش فارسی نویسی در پریمیر (و حل مشکل همه نسخه ها)

باتوجه به اینکه فارسی نویسی در برنامه هایی که مرجع آنها ایران نیست و زبان فارسی به عنوان پیش فرض آنها انتخاب نشده است، کاری دشوار است، از این جهت به شما ترفندهایی برای تایپ فارسی در برنامه پریمر را خواهیم آموخت.

نکات یادگیری سریعتر پریمیر

• این جزوه ها را دانلود کنید (می توانید هم به عنوان مکمل فیلم های زیر استفاده کنید)
• برای یادگیری سریع تر و کامل تر نیز این چند ترفند کاربردی را که در هیج جای دیگری به شما یاد نمی دهند مطالعه کنید.
• همه آموزشهای پریمیر ما را در اینجا می توانید مشاهده کنید

ساده ترین روش (اگر هنوز پریمیر را نصب نکرده اید)

موقع نصب پریمیر، کافی ست زبان را بجای انگلیسی، عربی (یدعم العربیه) انتخاب کنید. به همین راحتی، برای همیشه و بدون دردسر می توانید فارسی تایپ کنید:

دانلود رایگان آموزش صفر تا صد پریمیر پرو (فیلم فارسی+ جزوه pdf)

اگر نصب کرده اید اما با زبان انگلیسی، روش های زیر نیز به راحتی مشکل تان را حل می کنند:

روش اول حل مشکل فارسی نویسی از طریق منوی تنظیمات

1. ابتدا از سربرگ edit گزینه preferences را انتخاب می کنیم.
2. از منوی باز شده رویgraphics کلیک می کنیم (در ورژن های قبلی پریمیر ممکن است به جای graphics ، گزینه type موجود باشد)

3.از پنجره ای که باز می شود تیک پیش فرض را تغییر داده و روی حالت south asia and middle eastern قرار می دهیم.

با انجام این پروسه احتمالا مشکل فارسی نویسی پریمیر شما حل خواهد شد. درغیر این صورت از روش زیر استفاده کنید. ویدیوی این روش در زیر:

روش دوم حل مشکل فارسی نویسی: استفاده از نرم افزار پارسی نگار LeoMoon ParsiNegar

• لینک دانلود

ابتدا نرم افزار مربوطه را باز کرده، سپس با فونت دلخواه شروع به تایپ فارسی کنید. نرم افزار های ادوبی همچون پریمیر، افترافکت، فتوشاپ و … از نسخه LMU این نرم افزار پشتیبانی می کنند. پس باتوجه به تصویر مراحل زیر را انجام دهید:

1. در قسمت 1 شروع به نوشتن متن کنید.
2. در قسمت 2 فونت دلخواهتان را با پسوند LMU انتخاب کنید.
3. در قسمت 3 گزینه دوم را انتخاب کنید.
4. روی دکمه Convert کلیک کرده تا به صورت اتوماتیک متن مورد نظر در حافظه کیبوردتان کپی شود.

5.دوباره پریمیر را باز کرده توسط ابزار text متن کپی شده را با زدن CTRL+V جایگزای کنید.

6.در پریمیر از قسمت فونت ها، فونت LMU Arial را انتخاب کنید.

چطور در پریمیر به ویدیوها زیرنویس/کپشن اضافه کنیم؟